۵ خرداد ۱۳۹۹

برایان هوک: حکومت ایران نماینده مردم آن کشور نیست؛ ایران کشوری ثروتمند،‌ اما تحت حاکمیت دزدان است

برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، می‌گوید که مردم ایران از داشتن حاکمیتی که نماینده واقعی آن‌ها باشد محروم هستند و ایران کشوری ثروتمند،‌ اما تحت حاکمیت دزدان است. برایان هوک در گفت‌وگویی که در نشریه فارن پالیسی منتشر شده است، گفت:‌ «رژیم ایران با مشکل مشروعیت و اعتبار با مردم خودش روبرو است. کارزار فشار اقتصادی و انزوای دیپلماتیک حداکثری ما باعث شده است که مردم ایران فضای بیشتری برای درخواست حاکمیتی که نماینده آن‌ها باشد، پیدا کنند.» آقای هوک افزود: «از همین رو در تظاهرات آبان‌ ماه [سال پیش] دیدید که در ۳۱ استان حتی یک اعتراض علیه پرزیدنت ترامپ یا تحریم‌های آمریکا نبود؛ چون [مردم] می‌دانند چه کسی را برای مشکلات اقتصادی‌شان مقصر بدانند. [مقصر] خود رژیم است، نه ایالات متحده.»

برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، می‌گوید که مردم ایران از داشتن حاکمیتی که نماینده واقعی آن‌ها باشد محروم هستند و ایران کشوری ثروتمند،‌ اما تحت حاکمیت دزدان است. برایان هوک در گفت‌وگویی که در نشریه فارن پالیسی منتشر شده است، گفت:‌ «رژیم ایران با مشکل مشروعیت و اعتبار با مردم خودش روبرو است. کارزار فشار اقتصادی و انزوای دیپلماتیک حداکثری ما باعث شده است که مردم ایران فضای بیشتری برای درخواست حاکمیتی که نماینده آن‌ها باشد، پیدا کنند.» آقای هوک افزود: «از همین رو در تظاهرات آبان‌ ماه [سال پیش] دیدید که در ۳۱ استان حتی یک اعتراض علیه پرزیدنت ترامپ یا تحریم‌های آمریکا نبود؛ چون [مردم] می‌دانند چه کسی را برای مشکلات اقتصادی‌شان مقصر بدانند. [مقصر] خود رژیم است، نه ایالات متحده.»